Doi la azil

Pe terasa unui azil de bătrâni, Barry, un bătrân retras și morocănos, privește lumea de la distanță, fiind din ce în ce mai obișnuit cu o viață în care nimic nu-l mai surprinde. Până când apare Jonas, noul locatar: boem, elegant și vorbăreț, el este convins că orice zi poate să aducă o nouă aventură, iar Barry devine pentru el un proiect de renovare. Cu planuri menite să-l scoată din propria rutină, Jonas încearcă să-l convingă că viața nu se termină odată cu mutarea la azil, iar pe terasa lor începe o prietenie care le va schimba amândurora perspectiva asupra zilelor ce le-au mai rămas.